ブラ！
一緒にダイビングして楽しもうよ。本当のフィジーを見せちゃうよ。
一緒にダイビングして楽しもうよ。本当のフィジーを見せちゃうよ。
BULA!
Come and enjoy the fun. We are waiting to dive with you and show you the real fiji. Vinaka.
Tukai
ブラ！
世界でもトップレベルのダイビングスポットを紹介するよ。スタッフはとってもフレンドリー。フィジーでトップレベルのガイドが案内するから心配いらないよ。
世界でもトップレベルのダイビングスポットを紹介するよ。スタッフはとってもフレンドリー。フィジーでトップレベルのガイドが案内するから心配いらないよ。
Bula!!
Aqua-trek Mana invites you to join our team of Dive professionals in discovering one of the world’s top rated dive spots. The staff are very friendly and professional .Fit in to our warm and friendly Fijian hospitality. Our dives are guided by some Fiji’s top dive guides. So don’t worry! It’s FIJI TIME.!!!
Vinaka
Jone.
ブラ！
一緒にダイビングしよう。秘密の水中楽園に連れて行くね。きっと忘れられないよ。
一緒にダイビングしよう。秘密の水中楽園に連れて行くね。きっと忘れられないよ。
Bula to you all
As the Aqua Trek Dive Team we invite you to come and dive with us.
And we can show our Hidden UNDERWATER PARADISE that you will never forget for your entire life.
Aku.
ブラ！
ここに来てくれるのを待ってるよ。
ここに来てくれるのを待ってるよ。
BULA!!
I’m waiting to look after you for your next visit. Vinaka.
Richard
ブラ！
私たちと一緒に楽しもうよ。
私たちと一緒に楽しもうよ。
Bula
Come and join the fun with Aqua-Trek Mana Diving Team.
Sami.
BULA!
綺麗なマナの海をご案内します。私たちと一緒にダイビングやスノーケリングを楽しみましょう！
Asami
綺麗なマナの海をご案内します。私たちと一緒にダイビングやスノーケリングを楽しみましょう！
Asami
BULA!
フィジーマジックという言葉があります。これはいちど訪れるとまたフィジーに帰りたくなる、という意味です。僕は２０年前にこのマジックにかかって以来いつの間にか住み着いてしまいました。
マナ島はそのフィジーマジックの発信源です！
Yoshi
フィジーマジックという言葉があります。これはいちど訪れるとまたフィジーに帰りたくなる、という意味です。僕は２０年前にこのマジックにかかって以来いつの間にか住み着いてしまいました。
マナ島はそのフィジーマジックの発信源です！
Yoshi
